Gizlilik Politikası

1. Topladığımız Bilgiler

Hiçbiri. Adını, e-posta adresini, telefon numaranı, konumunu, cihaz tanımlayıcılarını, kişilerini, fotoğraflarını ya da herhangi bir kullanım veya tanılama verisini toplamayız. Hakkında bir profil oluşturmayız ve satacağımız ya da paylaşacağımız hiçbir şey yoktur, çünkü bize hiçbir zaman hiçbir şey ulaşmaz.

Multi Modal’ın kendine ait bir oturum açma sistemi veya hesabı yoktur. Oyun ücretsiz oynanır ve daha fazla şehrin kilidini açan, isteğe bağlı tek bir uygulama içi satın alma sunar; bu satın alma tamamen Apple tarafından yürütülür ve aşağıda 4. bölümde ele alınır. Oyun hiçbir zaman ağ bağlantısına ihtiyaç duymaz: ücretsiz Londra ve Stockholm kampanyaları, cihaz uçak modundayken baştan sona oynanabilir. Game Center’a veya iCloud’a giriş yaptıysan oyun bunları 3. ve 5. bölümlerde anlatıldığı şekilde kullanır.

Tek istisna isteğe bağlı Harita Galerisi’dir (6. bölüm). Onu açarsan sunucumuz oyun kopyan için rastgele bir tanımlayıcı, yayımlarsan da yayımladığın haritaları ve seçtiğin takma adı saklar. Bunların hiçbiri adın, e-posta adresin veya Apple Kimliğin değildir.

2. Oyunun Cihazında Sakladıkları

Multi Modal, oyunu bırakıp sonra kaldığın yere dönebilmen için ilerlemeni yerel olarak kaydeder. Bunların tümü, cihazındaki uygulamanın kendi korumalı alan (sandbox) kapsayıcısına yazılır ve hiçbiri bize gönderilmez:

• Kayıtlı oyunun: yarıda bıraktığın şehir; böylece Devam et ile oyunu kaldığın yerden sürdürebilirsin.
• En yüksek puanlar ve açılan şehirler: her şehirdeki en yüksek puanın ve ulaştığın en ileri gün ile hangi şehirlerin kilidini açtığın.
• Oyun günlüğün: biten her oyunun kaydı; Rekorlar ekranı bunları şehir başına ve tüm zamanlar için toplamlara dönüştürür.
• Ayarlar: ses düzeyleri ve oyun içi ipuçlarının gösterilip gösterilmediği.

Bunların hiçbiri bize ait herhangi bir sunucuya gönderilmez ve bizim tarafımızdan okunamaz. iCloud’a giriş yaptıysan en yüksek puanların ve rekorların, diğer Apple cihazlarında da görünmesi için kendi iCloud hesabında da tutulur (5. bölüm). Cihazın iCloud’a yedekleniyorsa bu yedeklemeye Apple’ın olağan cihaz yedekleme işleyişi ve Apple’ın gizlilik politikası uygulanır. Bu, seninle Apple arasındadır ve bizim buna erişimimiz yoktur.

3. Ağ Erişimi

İsteğe bağlı Harita Galerisi dışında oyun bizimle konuşmaz: bize veri göndermez, mesaj kontrol etmez, uzaktan içerik yüklemez ve çökmeleri bize bildirmez. Yalnızca dört durumda çevrimiçi olur:

• Game Center, giriş yaptıysan: puanların ve başarımların Apple’ın Game Center hizmetine gönderilir. Bunlar liderlik tablolarında Game Center takma adınla görünür; oyun da puanının diğer oyuncularınkiyle nasıl karşılaştırıldığını göstermek için liderlik tablolarını geri okur (örneğin “ilk %12”). Bu karşılaştırma cihazında hesaplanır ve orada tutulur.
• iCloud, giriş yaptıysan: en yüksek puanların ve rekorların, 5. bölümde anlatıldığı gibi cihazların arasında eşitlenir.
• Uygulama içi satın alma: satın alma ya da geri yükleme işlemini, Apple’ın kendi App Store sistem bileşeni yürütür; bu bileşen oyunun dışında çalışır ve oyuna yalnızca kilidi açılan şehirlere hakkın olup olmadığını bildirir. Bu alışverişin hiçbir kısmı bizden geçmez.
• Harita Galerisi, yalnızca onu açtığında: oyun, 6. bölümde anlatıldığı gibi southlondonsilicon.com’daki sunucumuzla konuşur.

Game Center, iCloud veya Harita Galerisi olmadan oynayabilirsin. Cihaz ayarlarında Game Center’dan ya da iCloud’dan çıkış yapmak o özelliği kapatır; Galeri ise sen açmadıkça hiç bağlanılmaz.

4. Satın Almalar

Multi Modal ücretsiz indirilebilir ve ücretsiz Londra ve Stockholm kampanyalarının dışındaki şehirlerin ve modların kilidini açan, isteğe bağlı tek bir uygulama içi satın alma sunar. Bu işlem tamamen Apple’ın App Store’u tarafından yürütülür. Ödeme kartı bilgilerini, fatura adresini veya Apple ID’ni hiçbir zaman almayız ve saklamayız. Tüm işlem verileri Apple’ın gizlilik politikasına tabidir.

Oyunun kendisinin gördüğü tek şey, satın almanın yapılıp yapılmadığıdır. Bu, Apple’ın sisteminin cihazda verdiği evet ya da hayır şeklinde bir yanıttır ve biz onu hiçbir yere göndermeyiz. Apple’dan yalnızca her geliştiriciye bildirilen anonim ve toplu satış rakamlarını alırız; bunlardan tek bir kişiye ulaşılamaz.

Tek istisna isteğe bağlı Harita Galerisi’dir: App Store sürümünden ilk kez bir harita yayımladığında, oyun satın alımını Apple ile doğrulanabilmesi için sunucumuza gönderir (bölüm 6’da açıklandığı gibi).

5. Game Center ve iCloud

Game Center ve iCloud, Apple tarafından işletilir; ne sakladıkları, Game Center ve Gizlilik sayfası da dahil olmak üzere Apple’ın gizlilik politikası kapsamındadır. Apple ID’ni, Game Center kimliğini veya iCloud verilerini almayız. Her oyuncu gibi biz de takma adları ve puanları gösteren herkese açık liderlik tablolarını görebiliriz. Bunları kopyalamayız ve saklamayız.

6. Harita Galerisi

Harita Galerisi, oyuncuların Harita Yapıcı’da yaptıkları haritaları paylaşmasını ve başka oyuncuların haritalarını oynamasını sağlar. Cloudflare’in barındırdığı kendi sunucumuz southlondonsilicon.com üzerinde çalışır. İsteğe bağlıdır: sen açana kadar hiçbir şey gönderilmez.

• Açtığında: sunucumuz oyun kopyana rastgele bir tanımlayıcı ve gizli bir anahtar verir; oyun bunları cihazında saklar. Biz tanımlayıcıyı, anahtarın karıştırılmış (hash’lenmiş) hâlini ve hangi haritaları beğendiğini, oynadığını, bildirdiğini veya engellediğini saklarız; böylece Galeri beğenileri sayabilir ve engellediklerini gizleyebilir.
• Yayımladığında: harita, adı ve seçtiğin takma ad herkese açıktır: oyunu olan herkes onları görebilir ve oynayabilir. Lütfen takma ad olarak gerçek adını kullanma.
• Ağın: kötüye kullanımı sınırlamak için internet adresinin kaba bir bölümünün tuzlanmış hash’ini saklarız; adresin kendisini asla saklamayız ve bu hash adrese geri çevrilemez.
• Satın alma kontrolü: App Store sürümünden ilk kez yayımladığında, sunucumuzun bunu Apple ile doğrulayabilmesi için oyun tam sürüm satın alımını gönderir. Bir satın alımın sınırsız hesap açamaması için yalnızca işlem numarasının tuzlanmış hash’ini saklarız. Apple Kimliğini veya ödeme bilgilerini asla görmeyiz.
• Bildirimler: oyuncular bir haritayı bildirdiğinde onu inceleriz; kaldırabilir veya yapımcısının yayımlamasını durdurabiliriz.

Her şeyi kaldırmak için Seçenekler → Galerideki haritalarımı kaldır’ı seç (tarayıcı ve Windows sürümlerinde Harita Galerisi → Seninkiler → Galerideki haritalarımı kaldır). Bu, tanımlayıcını, takma adını, yayımladığın haritaları, beğenilerini ve engellemelerini sunucumuzdan siler; Haritalarım’a kaydettiğin haritalar cihazında kalır. Başka oyuncuların haritaları hakkında yaptığın bildirimler, neyin bildirildiğinin kaydı olarak saklanır. Silinmesini e-postayla da isteyebilirsin.

7. Çökme Raporları ve Analitik

Herhangi bir analitik veya çökme raporlama hizmeti işletmiyoruz ve uygulama hiçbir türde üçüncü taraf SDK içermez.

Cihazının kendi gizlilik ayarlarında analiz ve çökme verilerini geliştiricilerle paylaşmayı ayrıca seçtiysen Apple, App Store Connect aracılığıyla bize anonimleştirilmiş çökme günlükleri ve toplu kullanım istatistikleri sağlayabilir. Bu paylaşım tamamen senin denetimindedir, Apple’ın ayarlarından yönetilir ve istediğin zaman oradan kapatılabilir. Seni tanımlayan hiçbir şeyi hiçbir zaman almayız.

8. Bu Web Sitesi ve Tarayıcı Demosu

Bu site Cloudflare, Inc. tarafından barındırılır. Sitede hiçbir reklam veya izleme betiği çalıştırmıyor ve çerez kullanmıyoruz. Ziyaretleri saymak için site, çerez kullanmayan ve seni başka sitelerde izlemeyen Cloudflare Web Analytics’i kullanır; Cloudflare da siteyi sunmanın ve korumanın bir parçası olarak standart sunucu istek günlüklerini kendi gizlilik politikasına uygun şekilde işler.

Ücretsiz tarayıcı demosu itch.io üzerinde barındırılır. Demonun kendisi hiçbir analitik içermez, ancak onu çevreleyen itch.io sayfası itch.io tarafından işletilir ve o sayfadayken itch.io’nun gizlilik politikası ve çerez uygulamaları geçerlidir. Onlardan, kendi panolarında gösterilen anonim oynama ve indirme sayılarının ötesinde hiçbir şey almayız.

9. Çocukların Gizliliği

Multi Modal her yaşa uygundur ve 13 yaşından küçük çocuklar dâhil hiç kimseden kişisel bilgi toplamaz. Harita Galerisi başka oyuncuların yaptığı haritaları ve takma adları gösterir: bunlar bir kelime filtresinden geçer ve oyuncular bildirebilir ve engelleyebilir, ancak görünmeden önce kontrol edilmezler. Yayımlamak için bir takma ad gerekir ve bu asla gerçek bir ad olmamalıdır. Bir çocuğun Game Center kullanımı Apple’ın Aile Paylaşımı ve Ekran Süresi ayarlarına tabidir.

10. Verilerin ve Bunları Nasıl Silebileceğin

Neredeyse her şey cihazında kalır, yani verilerinin kontrolü sende.

• Oyunda: Seçenekler → İlerlemeyi sıfırla → Her şeyi sil, en yüksek puanlarını, rekorlarını ve kayıtlı oyununu hem bu cihazda hem de diğer iCloud cihazlarında siler. Kilidini açtığın şehirleri kaldırmaz.
• Game Center: puanların ve başarımların Apple tarafından tutulur. Bunları cihazının ayarlarındaki Game Center bölümünden yönetebilirsin.
• Cihazında: uygulamayı silmek onun kapsayıcısını, onunla birlikte de o cihazdaki kayıtlı oyununu ve ilerlemeni kaldırır. iCloud hesabında tutulan ilerleme ise sen onu oyunda silene veya iCloud ayarlarından kaldırana kadar kalır.
• Harita Galerisi: Seçenekler → Galerideki haritalarımı kaldır, Galeri’nin senin hakkında sakladığı her şeyi siler (6. bölüm).

11. Bu Gizlilik Politikasındaki Değişiklikler

Bu politikayı zaman zaman güncelleyebiliriz. Güncellediğimizde yukarıdaki “Yürürlük Tarihi”ni değiştirir ve tam olarak neyin değiştiğini açıklarız. Önce burada belirtmeden hiçbir şey toplamaya başlamayacağız.

9 Kasım 2026’da neler değişti: isteğe bağlı Harita Galerisi eklendi (6. bölüm); sunucumuza herhangi bir şey gönderen tek özellik budur.

25 Ekim 2026’da neler değişti: oyun artık liderlik tabloları ve başarımlar için Apple’ın Game Center hizmetini, ilerlemeni cihazların arasında eşitlemek için de iCloud’u kullanıyor. Hâlâ hiçbir şey toplamıyoruz.

Bu bir çeviridir. İngilizce sürümden farklı olduğu durumlarda İngilizce sürüm geçerlidir.

12. Bize Ulaş

Bu politikayla ilgili herhangi bir sorun varsa ya da içindeki bir şeyi teyit etmek istersen lütfen bizimle iletişime geç: