Datenschutzrichtlinie

1. Welche Daten wir erheben

Keine. Wir erheben weder deinen Namen noch deine E-Mail-Adresse, Telefonnummer, deinen Standort, Gerätekennungen, Kontakte, Fotos oder irgendwelche Nutzungs- oder Diagnosedaten. Wir erstellen kein Profil von dir, und es gibt nichts, was wir verkaufen oder weitergeben könnten, weil nie etwas bei uns ankommt.

Multi Modal hat keine eigene Anmeldung und kein eigenes Konto. Das Spiel ist kostenlos spielbar, mit einem einzigen optionalen In-App-Kauf, der weitere Städte freischaltet; dieser Kauf wird vollständig von Apple abgewickelt und ist unten in Abschnitt 4 beschrieben. Das Spiel braucht nie eine Netzwerkverbindung: Die kostenlosen Kampagnen in London und Stockholm lassen sich mit dem Gerät im Flugmodus von Anfang bis Ende spielen. Wenn du bei Game Center oder iCloud angemeldet bist, nutzt das Spiel sie wie in den Abschnitten 3 und 5 beschrieben.

Die einzige Ausnahme ist die optionale Kartengalerie (Abschnitt 6). Wenn du sie öffnest, speichert unser Server eine zufällige Kennung für deine Kopie des Spiels und, wenn du veröffentlichst, die Karten, die du veröffentlichst, und den Spitznamen, den du wählst. Nichts davon ist dein Name, deine E-Mail-Adresse oder deine Apple-ID.

2. Was das Spiel auf deinem Gerät speichert

Multi Modal speichert deinen Fortschritt lokal, damit du aufhören und später weiterspielen kannst. All das wird im eigenen, abgeschotteten Container (Sandbox) der App auf deinem Gerät abgelegt, und nichts davon wird an uns gesendet:

• Deine gespeicherte Runde: die Stadt, in der du gerade mitten in einer Runde bist, damit Fortsetzen sie wieder aufnehmen kann.
• Bestwerte und freigeschaltete Städte: dein Bestwert und der am weitesten erreichte Tag pro Stadt sowie welche Städte du freigeschaltet hast.
• Dein Rundenprotokoll: ein Eintrag für jede abgeschlossene Runde, den der Bildschirm Rekorde zu Summen pro Stadt und Gesamtsummen zusammenrechnet.
• Einstellungen: Lautstärken und ob Tipps im Spiel angezeigt werden.

Nichts davon wird an einen Server von uns gesendet oder ist für uns lesbar. Wenn du bei iCloud angemeldet bist, werden deine Bestwerte und Rundeneinträge außerdem in deinem eigenen iCloud-Konto gespeichert, damit sie auf deinen anderen Apple-Geräten erscheinen (Abschnitt 5). Wenn dein Gerät ein Backup in iCloud erstellt, gelten für dieses Backup Apples übliches Verhalten bei Geräte-Backups und Apples Datenschutzrichtlinie. Das ist eine Sache zwischen dir und Apple, und wir haben keinen Zugriff darauf.

3. Netzwerkzugriff

Abgesehen von der optionalen Kartengalerie spricht das Spiel nicht mit uns: Es meldet sich nicht bei uns, sucht nicht nach Nachrichten, lädt keine Inhalte aus dem Netz und schickt uns keine Absturzberichte. Es geht nur in vier Fällen online:

• Game Center, wenn du angemeldet bist: Deine Punkte und Erfolge werden an Apples Game Center gesendet. Sie erscheinen in den Bestenlisten unter deinem Game Center-Spitznamen, und das Spiel liest die Bestenlisten wieder aus, um zu zeigen, wie dein Ergebnis im Vergleich zu dem anderer Spieler abschneidet (zum Beispiel „Top 12 %“). Dieser Vergleich wird auf deinem Gerät berechnet und dort gespeichert.
• iCloud, wenn du angemeldet bist: Deine Bestwerte und Rundeneinträge werden zwischen deinen Geräten synchronisiert, wie in Abschnitt 5 beschrieben.
• Der In-App-Kauf: Der Kauf oder seine Wiederherstellung wird von Apples eigener App Store-Systemkomponente ausgeführt, die außerhalb des Spiels läuft und nur zurückmeldet, ob du Anspruch auf die freigeschalteten Städte hast. Kein Teil dieses Austauschs läuft über uns.
• Die Kartengalerie, nur wenn du sie öffnest: Das Spiel spricht mit unserem Server unter southlondonsilicon.com, wie in Abschnitt 6 beschrieben.

Du kannst ohne Game Center, iCloud oder die Kartengalerie spielen. Wenn du dich in den Einstellungen deines Geräts von Game Center oder iCloud abmeldest, ist die jeweilige Funktion aus, und die Galerie wird nie kontaktiert, solange du sie nicht öffnest.

4. Käufe

Multi Modal ist kostenlos zum Herunterladen und bietet einen einzigen optionalen In-App-Kauf, der die Städte und Modi außerhalb der kostenlosen Kampagnen in London und Stockholm freischaltet. Diese Transaktion wird vollständig über Apples App Store abgewickelt. Wir erhalten oder speichern niemals deine Zahlungskartendaten, deine Rechnungsadresse oder deine Apple-ID. Für alle Transaktionsdaten gilt Apples Datenschutzrichtlinie.

Das Spiel selbst sieht nur, ob der Kauf getätigt wurde. Das ist eine Ja-oder-Nein-Antwort, die Apples System auf dem Gerät liefert, und wir senden sie nirgendwohin. Von Apple erhalten wir nur die anonymen, zusammengefassten Verkaufszahlen, die jedem Entwickler gemeldet werden und sich nicht auf eine einzelne Person zurückführen lassen.

Die einzige Ausnahme ist die optionale Kartengalerie: Wenn du zum ersten Mal aus der App-Store-Version eine Karte veröffentlichst, sendet das Spiel deinen Kauf an unseren Server, damit er bei Apple bestätigt werden kann, wie in Abschnitt 6 beschrieben.

5. Game Center und iCloud

Game Center und iCloud werden von Apple betrieben, und Apples Datenschutzrichtlinie, einschließlich der Seite „Game Center und Datenschutz“, regelt, was sie speichern. Wir erhalten weder deine Apple-ID noch deine Game Center-Identität oder deine iCloud-Daten. Wie jeder Spieler können wir die öffentlichen Bestenlisten sehen, die Spitznamen und Punkte zeigen. Wir kopieren oder speichern sie nicht.

6. Kartengalerie

In der Kartengalerie teilen Spieler Karten, die sie im Kartenmacher gebaut haben, und spielen die Karten anderer. Sie läuft auf unserem eigenen Server unter southlondonsilicon.com, gehostet von Cloudflare. Sie ist optional: Nichts wird gesendet, bevor du sie öffnest.

• Wenn du sie öffnest: Unser Server gibt deiner Kopie des Spiels eine zufällige Kennung und einen geheimen Schlüssel, die das Spiel auf deinem Gerät aufbewahrt. Wir speichern die Kennung, eine verschlüsselte (gehashte) Form des Schlüssels und welche Karten du magst, spielst, meldest oder blockierst, damit die Galerie Likes zählen und Blockiertes ausblenden kann.
• Wenn du veröffentlichst: Die Karte, ihr Name und dein gewählter Spitzname sind öffentlich: Alle mit dem Spiel können sie sehen und spielen. Bitte verwende nicht deinen echten Namen als Spitznamen.
• Dein Netzwerk: Um Missbrauch zu begrenzen, speichern wir einen gesalzenen Hash eines groben Teils deiner Internetadresse, nie die Adresse selbst, und er lässt sich nicht in die Adresse zurückverwandeln.
• Kaufprüfung: Wenn du zum ersten Mal aus der App-Store-Version veröffentlichst, sendet das Spiel deinen Kauf der Vollversion, damit unser Server ihn bei Apple bestätigen kann. Wir speichern nur einen gesalzenen Hash seiner Transaktionsnummer, damit ein Kauf nicht unbegrenzt viele Konten erzeugen kann. Deine Apple-ID oder Zahlungsdaten sehen wir nie.
• Meldungen: Wenn Spieler eine Karte melden, sehen wir sie uns an und können sie entfernen oder ihrem Ersteller das Veröffentlichen untersagen.

Um alles zu entfernen, wähle Optionen → Meine Galeriekarten entfernen (in der Browser- und der Windows-Version Kartengalerie → Deine → Meine Galeriekarten entfernen). Damit werden deine Kennung, dein Spitzname, deine veröffentlichten Karten, Likes und Blockierungen von unserem Server gelöscht; Karten in Deinen Karten bleiben auf deinem Gerät. Deine Meldungen zu Karten anderer bleiben als Aufzeichnung dessen, was gemeldet wurde. Du kannst uns auch per E-Mail um Löschung bitten.

7. Absturzberichte und Analysen

Wir betreiben keinen Analyse- oder Absturzberichtsdienst, und die App enthält keinerlei Drittanbieter-SDK.

Wenn du dich in den Datenschutzeinstellungen deines Geräts selbst dafür entschieden hast, Analyse- und Absturzdaten mit Entwicklern zu teilen, kann Apple uns über App Store Connect anonymisierte Absturzprotokolle und zusammengefasste Nutzungsstatistiken bereitstellen. Diese Freigabe steuerst allein du in Apples Einstellungen, und du kannst sie dort jederzeit ausschalten. Wir erhalten nie etwas, das dich identifiziert.

8. Diese Website und die Browser-Demo

Diese Website wird von Cloudflare, Inc. gehostet. Wir setzen darauf keine Werbe- oder Tracking-Skripte ein und setzen keine Cookies. Zum Zählen der Besuche nutzt sie Cloudflare Web Analytics, das keine Cookies setzt und dir nicht über andere Websites hinweg folgt, und Cloudflare verarbeitet übliche Server-Anfrageprotokolle im Rahmen der Bereitstellung und des Schutzes der Website, gemäß seiner eigenen Datenschutzrichtlinie.

Die kostenlose Browser-Demo wird auf itch.io gehostet. Die Demo selbst enthält keine Analysetools, aber die itch.io-Seite drumherum wird von itch.io betrieben, und deren Datenschutzrichtlinie und Cookie-Praktiken gelten, solange du dich dort aufhältst. Wir erhalten von dort nichts außer den anonymen Spiel- und Downloadzahlen, die in deren Dashboard angezeigt werden.

9. Datenschutz für Kinder

Multi Modal ist für alle Altersgruppen geeignet und erhebt von niemandem personenbezogene Daten, auch nicht von Kindern unter 13 Jahren. Die Kartengalerie zeigt Karten und Spitznamen anderer Spieler: Sie durchlaufen einen Wortfilter, und Spieler können melden und blockieren, aber sie werden nicht geprüft, bevor sie erscheinen. Zum Veröffentlichen braucht es einen Spitznamen, der nie ein echter Name sein sollte. Die Nutzung von Game Center durch ein Kind regeln Apples Familienfreigabe und Bildschirmzeit.

10. Deine Daten und wie du sie löschst

Fast alles bleibt auf deinem Gerät, also hast du die Kontrolle über deine Daten.

• Im Spiel: Optionen → Fortschritt zurücksetzen → Alles löschen löscht deine Bestwerte, Rundeneinträge und deine gespeicherte Runde, auf diesem Gerät und auf deinen anderen iCloud-Geräten. Die Städte, die du freigeschaltet hast, bleiben dabei erhalten.
• Game Center: Deine Punkte und Erfolge werden von Apple gespeichert. Du kannst sie über Game Center in den Einstellungen deines Geräts verwalten.
• Auf deinem Gerät: Wenn du die App löschst, wird ihr Container entfernt und damit deine gespeicherte Runde und dein Fortschritt auf diesem Gerät. Fortschritt in deinem iCloud-Konto bleibt erhalten, bis du ihn im Spiel löschst oder in deinen iCloud-Einstellungen entfernst.
• Kartengalerie: Optionen → Meine Galeriekarten entfernen löscht alles, was die Galerie über dich speichert (Abschnitt 6).

11. Änderungen dieser Datenschutzrichtlinie

Wir können diese Richtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wenn wir das tun, aktualisieren wir oben das Datum „Gültig ab“ und beschreiben genau, was sich geändert hat. Wir werden nicht damit beginnen, irgendetwas zu erheben, ohne es zuerst hier anzukündigen.

Was sich am 9. November 2026 geändert hat: Die optionale Kartengalerie ist hinzugekommen (Abschnitt 6), die einzige Funktion, die etwas an einen Server von uns sendet.

Was sich am 25. Oktober 2026 geändert hat: Das Spiel nutzt jetzt Apples Game Center für Bestenlisten und Erfolge und iCloud, um deinen Fortschritt zwischen deinen Geräten zu synchronisieren. Wir erheben weiterhin nichts.

Dies ist eine Übersetzung. Weicht sie von der englischen Fassung ab, gilt die englische Fassung.

12. Kontakt

Wenn du Fragen zu dieser Richtlinie hast oder etwas darin überprüfen möchtest, melde dich gern bei uns: